Télécharger

Partager cette page

Conditions de travail

Formation et perfectionnement

Index du contenu GRI

Chez Gildan, nous reconnaissons l’importance d’offrir à nos employés un perfectionnement continu, et ce, par l’entremise de différents types de formation conçus pour améliorer les compétences techniques, administratives et interpersonnelles nécessaires à leur réussite.  Nous croyons que le perfectionnement continu est essentiel à l’amélioration des compétences techniques et comportementales au sein de notre main-d’œuvre. De plus, la formation et le perfectionnement des compétences permettent aux employés d’être bien placés pour saisir des occasions de croissance future et des possibilités de carrière au sein de la Société.

Au moment de leur entrée en fonction, les employés de Gildan participent à une formation initiale ou à une séance d’information présentant Gildan, ses principes, ses politiques et ses procédures.  De plus, nous présentons le Code de conduite, nos pratiques en matière de responsabilité sociale d’entreprise, le Système de gestion global de la qualité (SGQ) et d’autres détails pertinents à leurs nouvelles responsabilités. La formation aborde également des sujets permettant aux employés de mieux comprendre leur nouvel environnement de travail et d’être mieux informés de leurs droits et obligations.

Plus tard dans leur parcours, les besoins précis en formation de chaque employé sont évalués dans le cadre d’un programme de gestion de la performance qui se déroule de manière officielle et méthodique. En fait, Gildan évalue l’évolution de la notation de la performance de l’employé d’une année à l’autre, à l’aide d’un outil d’évaluation annuelle. Ce faisant, nous sommes en mesure d’identifier et d’améliorer davantage les compétences de nos employés; et de développer des plans de perfectionnement robustes qui sont adaptés à leurs besoins. Nous sommes également en mesure de suivre la progression des employés et d’adopter les mesures nécessaires afin de corriger tout écart entre leur performance actuelle et les objectifs de performance.

Gildan aide à développer les compétences en offrant de la formation et de l’encadrement (en milieu de travail, interne ou externe), ainsi qu’en faisant participer les employés à divers projets ou mandats à travers nos différentes activités opérationnelles. Cette approche a produit des résultats positifs pour la Société, incluant un meilleur engagement de la part des employés et une productivité accrue; mais aussi des expériences percutantes et enrichissantes pour les employés sous forme de promotions internes et de mutations internationales.

Au cours des dernières années, l’équipe de Gildan qui est chargée du développement organisationnel a déployé des efforts importants en vue de redéfinir et d’optimiser les systèmes de gestion de la performance. En effet, l’année 2016 marquait une étape importante pour Gildan, car nous avons passé d’un processus de gestion de la performance à base de documents papier à un système électronique de gestion globale de la performance appelé GPAT.  Le processus requiert que les gestionnaires et les employés entretiennent des discussions ouvertes en début d’année, à la mi-année et en fin d’année afin d’assurer que chaque employé a un plan de perfectionnement qui est solide et réalisable. En tant qu’organisation, Gildan guide et facilite le perfectionnement de ses employés, tout leur permettant de définir leurs propres objectifs professionnels, de tracer leur parcours de carrière et de déterminer les actions concrètes requises pour assurer un succès continu.

En fonction de paramètres prédéfinis et des programmes de remboursement des droits de scolarité offerts dans certaines régions, Gildan rembourse certains frais de scolarité aux employés qui participent à des programmes de perfectionnement professionnel continu offerts par les universités ou les associations professionnelles. Gildan soutient également la mobilité de ses employés d’une installation ou d’un centre de fabrication à un autre afin qu’ils puissent bénéficier ou offrir de la formation.

De plus, dans la majorité de nos installations, nous offrons des cours de langue aux employés dont la connaissance du français, de l’anglais ou de l’espagnol s’avère nécessaire dans le cadre de leurs fonctions professionnelles.

En 2016, plus de 837 800 heures-personnes de formation ont été données à l’échelle mondiale, ce qui représente en moyenne 17 heures-personnes de formation par employé.  Ces heures de formation peuvent être classées comme suit : 

CATÉGORIE HEURES-PERSONNES
FORMATION INITIALE ET CODE DE CONDUITE 72 431
ENVIRONNEMENT, SANTÉ ET SÉCURITÉ 104 951
DÉVELOPPEMENT HUMAIN 162 638
ENTRETIEN 12 032
ASSURANCE QUALITÉ 53 956
FORMATION TECHNIQUE 431 862
  • Formations offertes à l’interne

    Dans la plupart de nos installations, nous avons mis en place une série de séances de formation sur des sujets spécifiques à Gildan afin de faire connaître les meilleures pratiques et de renforcer l’expertise et les compétences des employés. Les sujets abordés dans le cadre de ces séances de formation sont nombreux.

    Connaissances générales liées à Gildan

    Lancée en 2012, la formation sur les connaissances liées à Gildan couvre l’historique de Gildan, ses produits et ses activités, la responsabilité sociale d’entreprise, les pratiques liées aux ressources humaines, le Code de conduite et le Code d’éthique. La séance a pour but d’expliquer la culture de Gildan et de définir les comportements attendus des employés, surtout en matière d’éthique.

    Responsabilité sociale d’entreprise

    Tous les employés reçoivent une introduction au Code de conduite et à la Politique environnementale de Gildan.  Les employés chargés du service à la clientèle reçoivent une formation spécialisée sur le programme RSE de Gildan afin d’approfondir leurs connaissances en ce qui concerne nos pratiques sociales et environnementales, ce qui leur permet de répondre adéquatement aux demandes de nos clients. De plus, des vérificateurs internes reçoivent une formation sur nos lignes directrices en matière de vérification.

    Éthique et conformité

    Tous les employés reçoivent une formation sur le Code d’éthique et la Politique anticorruption.

    Finances

    Gildan offre un cours d’introduction au domaine financier pour les professionnels non spécialisés en finance et une formation sur les Normes internationales d’information financière.

    Santé et sécurité

    Le service des ressources humaines est également chargé de former des brigades de sécurité internes et d’offrir de la formation sur la sécurité dans les installations pour l’ensemble des aires de travail (incluant le contrôle des incendies et la manipulation des produits chimiques). Les employés reçoivent aussi une formation relative à l’ergonomie.

    En 2016, nos installations de filature et nos centres de distribution de vêtements de marque aux É.-U. ont bénéficié de plusieurs initiatives de formation, telles que : Formation sur les mesures correctives suivant un accident/incident; formation annuelle en matière de sécurité; formation Sharps; formation en RCR/DEA/premiers soins à l’intention des premiers intervenants, formation à la conduite de chariot élévateur; formation sur les opérations de verrouillage et étiquetage, formation sur l’utilisation des extincteurs; formation générale de 10 heures en matière de sécurité et de santé de l’OSHA, formation sur le fonctionnement d’équipement (chariot élévateur à conducteur accompagnant, Reach, 589), formation sur les systèmes de gestion d’entrepôt; formation pour les utilisateurs des systèmes RedPrairie/ADP, formation sur le fonctionnement des convoyeurs.
    Gestion de la qualité

    En 2016, la Société a redéployé mondialement le Système de gestion de la qualité de Gildan (SGQ).  Les autres modules de formation en matière de qualité couvraient la norme ISO 9001, le contrôle de la qualité et la formation des vérificateurs internes.

    Ressources humaines

    Différents sujets sont abordés à travers des séances de formation internes. Par exemple, Gildan a lancé une initiative mondiale en 2014 par l’entremise de laquelle l’équipe mondiale des ressources humaines a formé les gestionnaires sur les principes relatifs à la gestion de la performance et de la reconnaissance. Cette formation a été offerte afin de mieux outiller les gestionnaires lorsqu’ils doivent gérer des employés à haute performance et aussi des employés qui nécessitent davantage d’encadrement et de mentorat.

    Cette initiative a généré de belles retombées sur l’ensemble de l’organisation. Au Canada, en 2015, à la suite de l’acquisition de Doris Inc. (aujourd’hui Vêtements Gildan Canada) en juin 2014, des séances de formation sur la gestion et la reconnaissance de la performance furent dispensées à 30 gestionnaires afin de les informer sur ces sujets importants. En 2016, le thème de la reconnaissance et de la rétroaction a continué d’être un sujet clé et la formation a été étendue à 250 cadres intermédiaires au Honduras et continuera tout au long de 2017.

    En 2016, la Politique anticorruption ainsi que le Code d’éthique ont été renforcés à l’échelle de toutes les installations et ces sujets continueront d’être une priorité en 2017.

    En 2016, Gildan a également lancé un guide de perfectionnement des compétences pour les employés partout dans le monde.  Publié dans nos trois langues officielles (l’anglais, le français, l’espagnol), ce guide fournit des informations sur les comportements clés, des critères d’auto-évaluation et des suggestions en vue de perfectionner les compétences qui sont importantes chez Gildan. Des séances de formation de formateur (pour la communauté des RH à l’échelle mondiale) ainsi que des formations en direct et en ligne pour les employés ont été utilisées pour le lancement du guide afin d’en assurer une compréhension et une application appropriées. En guise de renforcement, une formation formelle sur chaque compétence fait partie intégrante de notre stratégie d’apprentissage continu. 

    Comme complément à ce guide, une Mise à jour trimestrielle sur les compétences proposant des trucs et astuces sur la façon de perfectionner les compétences clés est produite à l’interne et communiquée mondialement. Tous les trimestres, des ouvrages de référence sont partagés mondialement dans l’ensemble de l’entreprise, incluant des lectures portant sur les activités du trimestre, des baladodiffusions, des vidéos et du matériel autodidactique.  La première mise à jour trimestrielle explorait le sujet des communications, tandis que la deuxième mise à jour portait sur l’adaptabilité.

    D’autres modules de formation en gestion des ressources humaines sont adaptés pour traiter des sujets suivants : les compétences en matière d’organisation et de leadership (établissement de priorités, gestion du temps), la motivation des employés, la résolution de conflits, le processus disciplinaire, le Code du travail, les régimes d’assurance, la reconnaissance, la gestion et le perfectionnement de la performance.

    Technologies de l’information

    Tous les employés reçoivent des formations sur les systèmes de Gildan, ainsi que sur la Sécurité de l’information (sécurité informatique, informations personnelles, informations de la Société). Au besoin, nous offrons aussi des formations avancées sur les applications et les autres programmes liés à la gestion de bureau.

  • Formation technique

    Apprendre les bonnes techniques et les bons protocoles de sécurité dès le début permet aux employés de s’adapter plus facilement à leur nouveau milieu de travail et de s’intégrer rapidement dans leur rôle. Les employés de production reçoivent régulièrement des formations sur nos processus de fabrication et disposent des informations nécessaires pour réaliser leur travail de manière efficace et en toute sécurité. Dès leur embauche, les nouveaux employés de production reçoivent une formation technique adaptée à leurs responsabilités. Par exemple, une formation sur l’utilisation de la machinerie est fournie à tous les opérateurs de chariot élévateur dans toutes nos installations. 

    Dans les installations de Gildan en Amérique centrale, dans le bassin des Caraïbes et au Bangladesh, de même que dans les installations de nos sous-traitants en Haïti, les nouveaux employés participent à des modules de formation en matière de couture. Ces modules sont également utilisés pour former tous les employés sur les nouveaux procédés de couture adoptés en cours d’année.
     
    Plus de 132 000 heures-personnes de formation technique ont été dispensées aux opérateurs à l’échelle de nos divers services de production dans nos installations de textile au Honduras.  Nous avons aussi cumulé plus de 10 000 heures-personnes de formation dans nos installations au Nicaragua et le nombre d’heures de formation s’élève à 194 000 heures-personnes au Bangladesh.

    Nous avons consacré plus de 10 000 heures-personnes de formation technique dans nos installations de couture et de textiles en République dominicaine dans le cadre du système de formation Dortex.  En 2016, les mécaniciens de Gildan en République dominicaine ont été accrédités par l’INFOTEP, l’Institut national de formation technique professionnelle.  De plus, nos vérificateurs de la qualité ont suivi un programme semblable en vue d’obtenir leur attestation de compétence théorique et pratique.

    En tout, 25 851 heures-personnes ont été allouées à la formation dans le service du textile de notre installation au Bangladesh.

  • FORMATION ET PERFECTIONNEMENT DES COMPÉTENCES

    Académie de formation interne de Gildan

    En mars 2011, Gildan a créé une académie de formation interne au Nicaragua afin d’offrir aux employés la possibilité d’apprendre de nouvelles compétences liées à divers rôles, comme ceux de mécaniciens, de superviseurs et de formateurs. Le programme est chapeauté et accrédité par le National Technical Institute of Nicaragua (INATEC), un organisme gouvernemental responsable de la formation continue.

    La Société a pu identifier et former les meilleurs talents internes, et leur fournir des possibilités d’avancement au sein de l’organisation. À ce jour, plus de 160 employés ont obtenu leur diplôme.

    Le concept de l’académie a récemment été remplacé par un programme de mécanique et de formation des instructeurs développé en partenariat avec l’INATEC. Grâce à l’élargissement de la portée de notre programme, les non-employés provenant des communautés environnantes sont maintenant admissibles à y participer.

    En 2015, un total de 50 mécaniciens et 12 instructeurs ont complété avec succès le programme, qui s’est poursuivi en 2016. Ainsi, 16 mécaniciens se sont inscrits à l’académie de formation technique interne, bénéficiant de 2 271 heures-personnes de formation durant la période d’octobre à décembre 2016.

    Au Honduras, un programme semblable a été mis en œuvre avec succès à notre installation de couture de Villanueva et à une de nos installations de textile de Rio Nance. En 2015, le programme a été élargi pour inclure deux installations supplémentaires à Rio Nance.  En 2016, le programme a diplômé 12 mécaniciens, 12 superviseurs et 24 techniciens à l’échelle de nos activités dans la région.

    Initiatives de formation polyvalente

    En mars 2015, Gildan a lancé un programme interne de formation polyvalente au Nicaragua pour les jeunes ingénieurs et coordonnateurs afin d’offrir des possibilités d’avancement vers des postes de coordination et de gestion.  Nous avons maintenu ce programme tout au long de 2016 et envisageons la possibilité de le mettre en œuvre partout au Honduras en 2017.

    Centres de formation collaborative

    En 2013, Gildan a mis sur pied deux centres de formation collaborative avec PROCINCO, qui constitue le volet formation de l’Association hondurienne des maquilas (Asociacion Hondurena de Maquiladores – AHM), et l’Institut national pour la formation professionnelle (INFOP). Les centres de formation ont été instaurés au Honduras sous la responsabilité de l’équipe de gestion du service d’ingénierie.  Les centres sont équipés d’outils et de machinerie afin d’offrir une formation technique pour les techniciens d’entretien dans les installations de fabrication de textiles et de bas collants.
     
    Ces centres de formation étaient les premiers du genre dans l’industrie du vêtement au Honduras en ce qui concerne les processus de fabrication de textiles et de bas collants.

    La formation était offerte par l’entremise d’un programme structuré de façon à combiner des heures de formation théorique et des heures de formation pratique. La collaboration entre PROCINCO et INFOP nous a permis d’offrir environ 11 800 heures-personnes de formation technique à 121 techniciens d’entretien.

    École technique Alan Cohen

    En juin 2014, l’école technique Alan Cohen a été inaugurée dans le but de former des techniciens en textile compétents afin d’améliorer les niveaux de production, de favoriser le travail en équipe et de créer des occasions de croissance pour les diplômés.

    Tout au long de 2015, plus de 45 000 heures-personnes de formation technique ont été offertes aux techniciens de nos installations de fabrication de textiles, au Honduras. Cette initiative n’a pas été maintenue tout au long de 2016, mais elle pourrait être reconsidérée en 2017.

    Projet Minifabricas

    En 2015, notre complexe industriel de Rio Nance a lancé le projet appelé « Minifabricas ». Le but du projet était de fournir aux équipes hautement performantes des formations dispensées par le mécanicien, le vérificateur et les opérateurs du domaine du tricot. Ces équipes reçoivent aussi des formations formelles données par des professionnels externes. Ces formations couvrent le travail d’équipe, le service à la clientèle et la capacité de s’adapter au changement. Le programme a été élargi en 2016, diplômant 16 opérateurs, 4 mécaniciens, 4 superviseurs de production et 4 superviseurs d’entretien de l’une de nos installations de textiles à Rio Nance.

    Programme Mi Casita

    En République dominicaine, Gildan a fondé une école de formation interne appelée « Mi Casita ». Le principal objectif de cette école est d’offrir aux employés de l’entretien ménager l’occasion d’accroître leur niveau d’éducation et de les aider à améliorer leur parcours scolaire.

    En 2015, plus de 3  500 heures-personnes de formation ont été dispensées dans le cadre de ce programme. En 2016, la première génération de mécaniciens de base et la première génération de mécaniciens de travaux d’aiguille ont été certifiées à l’interne dans le cadre de ce programme. Nous avons enregistré un total de 3 040 heures-personnes pour ce projet en 2016.

  • PROGRAMMES DE LEADERSHIP ET DE GESTION OFFERTS PAR GILDAN

    Gildan offre également de la formation interne et externe portant sur la gestion et le leadership, de même que de la formation sur les lois du travail, à nos directeurs, gestionnaires, superviseurs et coordonnateurs à nos différentes installations. Voici quelques exemples de programmes offerts :

    Programme pour gestionnaires débutants

    À la fin de 2015, un programme pour gestionnaires débutants a été introduit au Honduras dans le cadre d’initiatives continues qui ont mené à la promotion d’employés à des postes de gestion. Le programme était conçu pour fournir des outils aux employés nouvellement promus pour renforcer ou développer leurs compétences en matière d’encadrement, de leadership et de gestion, entre autres.

    Ce programme de 16 heures est réparti en trois séances.  Durant la dernière séance, les participants doivent présenter une proposition de projet sur la façon d’instaurer un climat de confiance, d’engagement et de fidélité au sein de leur équipe. On leur demande aussi d’expliquer la meilleure façon d’adopter un esprit d’équipe. Les superviseurs immédiats sont invités à offrir du soutien, des conseils et des critiques constructives destinés à enrichir leur plan d’action. À la fin de 2016, 22 participants avaient complété ce programme avec succès.

    Programmes spécialisés en leadership en République dominicaine

    En République dominicaine, Gildan a lancé un programme spécialisé en leadership à l’intention des gestionnaires afin de développer leurs compétences en matière de leadership, de planification stratégique, de coaching et d’intelligence émotionnelle.

    En 2016, les superviseurs ont participé à un programme spécial visant à renforcer les compétences en leadership et à créer un impact sur les résultats opérationnels.

    Gestion des conflits et Loi sur le droit du travail (Barbade)

    À la Barbade, un groupe de superviseurs et de chefs de service ont reçu une formation sur la gestion des conflits, de même qu’une formation portant spécifiquement sur le Barbados Employment Rights Act. Nous avons aussi commencé à offrir aux employés de gestion des séances de formation sur les compétences relatives au comportement et au volet technique. En 2016, 25 personnes ont participé à la formation.

    Série sur le développement du leadership

    À la suite des importantes initiatives de développement du leadership entreprises en 2103 et 2014, des efforts visant à renforcer les compétences acquises antérieurement ont été déployés au Canada en 2016. Plusieurs séances de formation ont été organisées sur les compétences en communication, en présentation et en gestion de la performance, entre autres.

    Un programme mondial de développement du leadership, sera lancé en 2017. Une approche mixte sera utilisée pour former les gestionnaires de premier niveau partout dans le monde.  Le programme impliquera la participation de plus de 1 000 employés.

    De plus plusieurs formations en matière de leadership et de gestion ont été dispensées au Bangladesh en 2016. Les sujets abordés incluent : la gestion du talent, la gestion des conflits, le renforcement de l’esprit d’équipe, l’orientation vers les objectifs, l’obsession par rapport aux objectifs; la microgestion, l’établissement des objectifs et la gestion des priorités.

    Aux États-Unis, de la formation sur le développement du leadership a été offerte aux centres de distribution de Charleston et d’Eden, ainsi qu’à l’installation de filature de Salisbury en Caroline du Nord. Cette formation met l’accent sur les habiletés de leadership, le coaching, les habiletés de communication efficace, la délégation et le mentorat pour les superviseurs et les chefs de service. Cette formation a été dispensée tout au long de l’année 2016. 

  • Développement personnel

    Le programme Educatodos au Honduras

    L’accès à l’éducation de base et à l’alphabétisation est tenu pour acquis dans de nombreux pays du monde, mais malheureusement, ces droits fondamentaux sont inexistants dans bien des régions. Étant conscient de cette réalité, Gildan soutient le programme Educatodos depuis 2003. Il s’agit d’un programme qui a été élaboré en partenariat avec le Ministère de l’Éducation du Honduras et l’Agence des États-Unis pour le développement international.  Le programme offre des cours d’enseignement primaire et secondaire dans des régions peu favorisées. Déjà en 2010, Gildan avait élargi son programme à toutes ses installations de fabrication de textiles et ses installations de couture au Honduras.

    Au cours des dix dernières années, plus de 1 000 employés de Gildan ont bénéficié du programme et ont poursuivi leurs études de niveau secondaire tout en continuant de travailler. Ce nombre compte plus de 145 employés de nos installations de fabrication de textiles et de bonneterie qui étaient inscrits au programme Educatodos en 2016 et qui ont réussi la septième, huitième ou neuvième année, conformément à leur plan.

    Programme Femmes en usine de Vision mondiale

    Il y a deux ans, Gildan a lancé le programme en collaboration avec la Fondation Walmart et Vision Mondiale au Honduras. Le programme soutient les femmes en les aidants à développer les compétences nécessaires pour devenir des meneuses et des décideuses plus actives au sein de leur milieu de travail et de leur famille. Le programme d’autonomisation des femmes est unique en son genre, car il aide les employés à reconnaître leurs capacités et il leur fournit des outils nécessaires pour équilibrer les exigences du travail et de la famille.

    Le programme propose plus de 70 heures de formation et donne la chance d’étudier des matières comme la gestion, les finances, les communications et la santé. À la fin du programme, la sélection des formatrices de la prochaine vague de candidats se fait parmi les femmes diplômées qui ont démontré un fort potentiel en matière de leadership. Le cycle se répète ainsi permettant de soutenir le programme dans chaque installation.  Un aspect intéressant de ce programme est le fait que les hommes peuvent aussi recevoir une formation de base pour apprendre à reconnaître certains des défis auxquels les femmes sont confrontées et découvrir des moyens de les soutenir. 

    En 2016, nos installations de couture à Villanueva, San Miguel et San Antonio, ainsi que notre équipe régionale au Honduras, ont participé au programme qui a dispensé une formation à 1 163 employés. Ces derniers ont bénéficié d’un total de 13 450 heures-personnes de formation.

  • COLLABORATIONS AVEC DES UNIVERSITÉS LOCALES

    Accord en matière d’éducation avec l’Universidad Tecnológica de Honduras

    En novembre 2011, Gildan a mené un sondage dans certaines de ses installations au Honduras afin de connaître le taux de satisfaction de ses employés à l’égard de leur horaire de travail. Même si la majorité des employés ont exprimé leur satisfaction générale par rapport à leur horaire de travail, un petit pourcentage d’employés a mentionné qu’ils éprouvaient des difficultés à trouver un programme de formation postsecondaire adapté à leur horaire de travail.

    Afin de remédier à cette situation, Gildan a signé un accord avec l’Universidad Tecnológica de Honduras (UTH) en février 2012. Dans le cadre de cet accord, le premier du genre en Amérique latine et dans le bassin des Caraïbes, l’université offre des cours adaptés aux horaires de travail de Gildan, y compris les quarts de travail. Cet accord exceptionnel permet aux employés de commencer ou de poursuivre des études universitaires tout en conservant leur emploi avec la Société.

    En 2016, plus de 200 employés de nos installations au Honduras ont profité de cette entente et sont maintenant inscrits dans des programmes universitaires en quête de différentes possibilités de carrière, comme la production industrielle, l’administration des affaires et les relations industrielles.

    Accord de collaboration avec l’INATEC au Nicaragua

    En septembre 2012, Gildan a signé un accord avec l’Instituto Tecnológico Agropecuario (ITA), un institut local géré par le National Technical Institute du Nicaragua (INATEC), situé à Nandaime.  Cette entente offrait aux employés de l’installation de couture de Rivas la possibilité de poursuivre des études techniques selon un horaire adapté à leur horaire de travail.

    L’entente permettait à nos employés du Nicaragua d’étudier l’anglais, l’administration, la comptabilité et l’informatique à l’une des institutions à vocation éducative affiliées à l’INATEC. En tout, 450 employés ont participé à ce programme, et 200 d’entre eux ont terminé les cours d’informatique et de comptabilité. Ces cours sont parrainés par l’INATEC et sont donc offerts gratuitement aux participants. En tout, 60 employés de notre installation de couture de Rivas ont participé en 2015. Même si le programme n’a pas été maintenu en 2016, nous sommes à étudier différentes options qui nous permettraient de concrétiser cette initiative à l’avenir.

JE VEUX PARTAGER CETTE PAGE